2005年

缅怀建筑师V. 斯米尔诺夫

《经济评论》第24期,2005年6月24日/第 页/基希尼奥夫市

缅怀建筑师

维克托·费奥多罗维奇·斯米尔诺夫是摩尔达维亚苏维埃社会主义共和国功勋艺术工作者、建筑学副博士、副教授,曾任基希尼奥夫工学院/现技术大学/“建筑设计与城市规划”教研室主任。

V. 斯米尔诺夫于1910年8月13日出生在中亚塔什干市的一个职员家庭。父亲是军事工程师,母亲是教师。

1927年,他前往列宁格勒参加预科班,1928至1929年在列宁格勒工学院旁听,但始终未能正式入学。1929年父亲去世后,他回到撒马尔罕工作。

1930年,经乌兹别克教育人民委员部推荐,他被塔什干市新成立的中亚建筑学院建筑工程系录取,直接进入二年级学习。毕业后,他担任过行政职务。

复员后,他任乌兹别克苏维埃社会主义共和国内务人民委员部特种工程建设管理局局长。

1942年,V. F. 斯米尔诺夫当选为乌兹别克斯坦苏维埃建筑师联盟执行秘书,1944年获任乌兹别克苏维埃社会主义共和国人民委员会下属建筑事务管理局副局长。

这些年对维克托·斯米尔诺夫而言意义非凡,因为他与公认的苏维埃建筑大师A. V. 舒谢夫有过多次会面。塔什干阿利舍尔·纳沃伊国立模范歌剧芭蕾舞剧院大楼的建设早在战前就已开始。工程在卫国战争的紧张岁月中仍在继续,他与这位设计者的会面也正是在那时发生的。

剧院于1947年落成开放,而在1945年,遵照苏联人民委员会下属建筑事务委员会的指示,V. F. 斯米尔诺夫被调往摩尔达维亚,担任建筑事务管理局局长。

1959至1963年,他任基希尼奥夫市总建筑师。

1961年,V. 斯米尔诺夫通过竞聘,获聘为基希尼奥夫国立大学工程学院民用与工业建筑教研室副教授,在那里兼职任教。

1963年,他转到基希尼奥夫工学院专职工作。凭借他的个人坚持和直接参与,学院成立了“城市规划与建筑”专业部,后来又发展为同名学院,自1965年起培养建筑师。今年,该学院将迎来成立四十周年。

维克托·费奥多罗维奇·斯米尔诺夫设计的大量建筑已在塔什干、撒马尔罕、基希尼奥夫以及其他城市建成。

1954年,他受摩尔达维亚政府委托,设计并组织建造了敖德萨市的“摩尔多瓦”疗养院。他设计并建成的还有1956年的A. S. 普什金歌剧芭蕾舞剧院大楼/现为M. 埃米内斯库话剧院/,以及A. 普什金街和什捷凡·切尔·马雷街上的三层住宅。

1959至1963年,他主持了基希尼奥夫市总体规划方案的修订工作,以及城市第一期建设布局方案的编制工作。

通过承担共和国各城市及首都的一系列城市规划项目,他为摩尔达维亚城市规划的发展作出了重要贡献,这也为他于1972年撰写《摩尔达维亚城市规划》学位论文奠定了基础。

V. F. 斯米尔诺夫发表过多部学术著作,其中包括《比萨拉比亚与摩尔达维亚苏维埃社会主义共和国的城市发展》《摩尔达维亚城市的规划与改造》、为《世界建筑通史》第XII卷撰写的《摩尔达维亚苏维埃社会主义共和国建筑史》,以及《摩尔达维亚城市规划》《天然石材建筑》等。

有机会与维克托·费奥多罗维奇交谈,或聆听他的演讲和授课的人,实在十分幸运。他的语言充满修饰语和比喻,形象的表达更是层出不穷。走进教室,他似乎立刻就进入了角色,开始一场“精彩纷呈”的演讲。听众期待着他在言语上带来的惊喜,而他也从不吝惜。他的讲述很难说是枯燥、克制,或仅仅传递信息。他向学生阐述的主题,都经过了他自身视角的折射,而人生阅历和所处的地位又使他能够轻松自如地侃侃而谈。他评分公正,从不嘲弄学生,也不使学生蒙羞。想来,他理解并且知道,未来的建筑师在此后的人生道路上还会面临什么。

V. F. 斯米尔诺夫因其功绩,曾多次获最高苏维埃主席团荣誉证书,并获“伟大卫国战争中英勇劳动”表彰。1949年,他因在基希尼奥夫市及共和国境内修复、改造、设计和建造住宅、学校及公共建筑的工作,获劳动红旗勋章。

维克托·费奥多罗维奇·斯米尔诺夫于1975年6月23日逝世。

我们所有人都记得这位个性鲜明的教育家和导师,并时常追忆他。