A. Bernardazzi - 2007

Astăzi, plimbându-ne pe străduțele vechi ale Chișinăului, este greu să ne imaginăm că frumoasele clădiri și construcții, indiscutabil purtând amprenta celor mai bune exemple ale arhitecturii mondiale, au fost construite într-un orășel provincial, la periferia Imperiului Rus. Este greu de imaginat că aceste obiective apăreau pe străduțe sărăcăcioase, nepavate, fără spații verzi și fără iluminat nocturn. Un mare merit în acest sens îi revine remarcabilului arhitect, cetățean de onoare al orașului Chișinău, omului public Alexandr Iosifovici Bernardazzi.

Alexandr Iosifovici s-a născut la 1 iulie 1831, la Piatigorsk, într-o familie cu doi arhitecți renumiți - tatăl și unchiul său Giovanni - în care se vorbeau două limbi: tatăl și unchiul în italiană, iar mama în rusă.

Înclinația naturală pentru construcții și arhitectură, completată de deprinderi profesionale dobândite ulterior și de muncă stăruitoare, l-au format pe talentatul arhitect Alexandr Bernardazzi.

Pentru activitatea sa multilaterală și intensă, Alexandr Iosifovici a fost ales membru de onoare al filialei din Odesa a IRTO, al Societății de Arte Frumoase din Odesa. A fost distins cu medalia de aur pentru merite deosebite.

În 1982, la Chișinău s-a desfășurat o conferință științifico-tehnică dedicată aniversării a 150 de ani de la nașterea arhitectului, la care au participat arhitecți din Chișinău, Kiev și Odesa. În același an, prin hotărârea Comitetului Executiv Orășenesc Chișinău, strada Kuznecinaia a fost redenumită strada A. I. Bernardazzi.

Pe fațada clădirii de locuințe din Chișinău, la intersecția străzilor Sfatul Țării și București, în care arhitectul A. I. Bernardazzi a locuit împreună cu familia sa, a fost instalată o placă memorială din marmură.

În 1983, pe fațada capelei bisericești a gimnaziului zemstvei de fete de pe strada Pușkin a fost instalată o placă memorială cu basorelief din bronz al talentatului arhitect. Reprezentanții celei de-a treia generații a dinastiei de arhitecți Bernardazzi sunt fiii lui Alexandr Iosifovici, Alexandr și Evgheni, care s-au născut și au activat în domeniul arhitecturii la Chișinău.

Până în 1931, E. A. Bernardazzi a lucrat ca arhitect al orașului Chișinău. Cea mai cunoscută lucrare a lui Evgheni Alexandrovici este postamentul și piața din jurul monumentului lui Ștefan cel Mare, realizate împreună cu A. Plămădeală.

URBANISTUL

În activitatea sa, arhitectul A. I. Bernardazzi a acordat multă atenție lucrărilor de amenajare a Chișinăului. În oraș se dezvolta construcția privată, ceea ce impunea necesitatea alimentării cu apă, iluminatului, pavării și înverzirii străzilor. Sursele de aprovizionare cu apă a populației vechiului Chișinău erau trei fântâni, precum și un număr mare de puțuri (după informații neverificate, existau 215). În pofida numărului suficient de surse, populația suferea de lipsă de apă. Livrarea apei către populație era neorganizată. Locuitorii scoteau apa cu gălețile sau plăteau pentru transportarea ei.

Pentru a remedia această situație, duma orășenească a creat o comisie specială. În raportul său, comisia a constatat starea neglijată a fântânii, la locul de unde se lua apă, oamenii se spălau, spălau rufe și adăpau vitele. Au fost stabilite măsuri pentru restabilirea ordinii: construirea unui bazin placat cu piatră pentru spălarea rufelor și a unui rezervor pentru apa potabilă. Aceste lucrări au putut fi finalizate abia în 1834.

Întreținerii construcțiilor nu i se acorda suficientă atenție, gurile izvoarelor continuau să fie poluate, iar construcțiile necesitau reparații frecvente. Abia în 1862, duma orășenească a luat hotărârea de a instala un sistem de alimentare cu apă, care să-i scape pe locuitori de lipsa apei potabile. În plus, costul apei urma să fie mai mic. Comisia a propus dumei să-i atragă la soluționarea acestei probleme pe arhitectul Bernardazzi și pe inginerul Fortini.

Într-un raport din 27 februarie 1863, Bernardazzi a comunicat dumei că în satul Buiucani, în grădina lui E. A. Balșa, fusese găsit un izvor și săpat un puț. Însă cantitatea de apă era de 1 400 de găleți pe zi, iar nevoile orașului depășeau 100 000 de găleți.

Arhitectul a propus ca apa pentru apeduct să fie captată și ridicată din fântână. La treizeci de ani după elaborarea proiectului apeductului, după proiectul lui A. I. Bernardazzi a fost construit turnul de apă sau, cum i se spunea, „turnul de pompieri” (la colțul străzilor A. Mateevici și Bănulescu-Bodoni). Un turn asemănător a fost construit și la intersecția străzilor V. Alecsandri și Veronica Micle (demolat în 1945).

A doua ca importanță după alimentarea cu apă era problema pavării străzilor orașului. O încercare de pavare a străzilor fusese făcută încă în 1818. Însă, din lipsă de mijloace, a trebuit abandonată. Pavarea propriu-zisă a străzilor a început abia în anii 1860. După cercetarea efectuată de guvernator împreună cu arhitectul A. I. Bernardazzi, s-a ajuns la concluzia că la Chișinău pavarea trebuia începută cu străzile Mincovskaia și Fântâna, pe care se transporta apa de la fântână. Aceste străzi erau neamenajate și foarte noroioase pe vreme rea. Circulația pe ele era îngreunată din cauza lățimii reduse și a suprafeței denivelate. Iar în timpul nămeților și ploilor torențiale circulația pe aceste străzi înceta pentru câteva zile. Apa pluvială, care se scurgea pe ele din partea superioară a orașului spre albia râului Bâc, spăla fundațiile caselor, amenințând stabilitatea lor. Străzile au fost pavate cu mari dificultăți, în câteva etape. Strada Fântâna a fost pavată în 1862, iar Mincovskaia în 1863. Peste trei ani, în 1866, duma orășenească a hotărât să paveze strada Gubernskaia (astăzi strada Pușkin), de la strada Aleksandrovskaia (astăzi bulevardul Ștefan cel Mare) până la strada Zolotaia (astăzi strada Alexandru cel Bun). Lucrările au durat până în 1867. Tot aici au fost construite și trotuare pentru pietoni. În 1870 a fost continuată pavarea străzii Căușeni, a străzii Seminarului (astăzi strada Bănulescu-Bodoni), a străzii Mihailovskaia (astăzi strada Eminescu) și a străzii Kievskaia, de la strada Gubernskaia până la strada Seminarului.

Pe măsură ce populația Basarabiei creștea și activitatea economică se dezvolta, a apărut necesitatea urgentă de a îmbunătăți căile de comunicație externe. În 1864 s-a hotărât construirea unei linii feroviare care să lege Chișinăul de Odesa. Cercetarea adecvării solurilor, lucrările de măsurare și exproprierea terenurilor pentru terasamentul căii ferate și gări au fost încredințate arhitectului Bernardazzi și inginerului Fetisov.

La 20 noiembrie 1869 a fost aprobat proiectul liniei feroviare. Lucrările au început în 1870. În semn de recunoaștere a muncii arhitectului A. I. Bernardazzi pentru amenajarea orașului, duma orășenească din Chișinău i-a exprimat oficial recunoștința.

ARHITECTUL

Deși Chișinăul era un oraș provincial, la periferia Imperiului Rus, soarta dezvoltării sale arhitecturale a fost marcată de influența celor mai bune exemple ale arhitecturii mondiale: stilul goticii florentine, avansate pentru acea vreme și cel mai apropiat de stilul Renașterii italiene, eclectismul, modernul.

Iar activitatea creatoare a remarcabilului arhitect Alexandr Iosifovici Bernardazzi a contribuit în mare măsură la aceasta.

La intersecția străzilor Vlaicu Pârcălab și Veronica Micle se află clădirea Administrației Căii Ferate din Moldova, construită în 1887 după proiectul lui A. Bernardazzi ca sediu al Tribunalului Districtual Chișinău. Apariția unui asemenea obiect a determinat în mare măsură formarea arhitecturii centrului orașului. Clădirea corespunde caracterului clădirilor marilor orașe europene și atrage prin laconism, caracterul său finisat și proporționarea corectă a fațadelor.

Arhitectul A. Bernardazzi poate fi considerat unul dintre reprezentanții de frunte ai modernului timpuriu la Chișinău. El manifesta un interes considerabil față de arhitectura bizantină, romanică și gotică. Totuși, folosind pe scară largă teme ale acestor și altor stiluri în proiectele sale, arhitectul aplica procedee noi și punea bazele utilizării unor materiale noi.

În 1900, la comanda casei princiare georgiene Dadiani, a fost construită clădirea celui de-al doilea gimnaziu de fete, pe strada 31 August 1989, nr. 115, în apropierea străzii Pușkin. Este o clădire monumentală, în care în prezent se află Muzeul Național de Artă al Moldovei. A. Bernardazzi a aplicat pentru prima dată combinația dintre zidăria din piatră naturală de cochilie și cărămida roșie, atât pe fațadele principale, cât și pe cele din curte ale clădirii. Podoba fațadei principale o constituie ușa intrării principale, cele trei porticuri în consolă ale etajului al doilea și suprastructura octogonală care încheie clădirea, în vârful piramidei patrulatere a acoperișului de țiglă. Toate acestea alcătuiesc un întreg unitar în compoziția fațadei. Interiorul său impresionant se află în deplină concordanță cu exteriorul clădirii.

Primele lucrări ale arhitectului în care se observă influența modernului sunt construirea, în 1892, a două turnuri de apă la colțurile străzilor A. Mateevici și Bănulescu-Bodoni, precum și V. Alecsandri și V. Micle. De asemenea, clădirea Bisericii grecești (Biserica „Sfântul Pantelimon”) a fost ridicată în 1893, la intersecția străzilor Vlaicu Pârcălab și 31 August 1989.

În compozițiile fațadelor acestor clădiri se simte stilul nou - modernul. Acest lucru se manifestă în formă și culoare, în elementele ornamentale și decorative, în detaliile arhitecturale. Totodată, în perceperea clădirii, un rol semnificativ este atribuit culorii, în special la zidirea pereților, unde se creau compoziții cromatice din straturi de piatră și cărămidă de culori diferite. Arhitectul Bernardazzi, pe lângă alternarea pietrei de cochilie în tonalități calde și reci, a aplicat și două culori de cărămidă: roșie și galbenă. Influența modernului se observă în casa de locuit a lui M. M. Catacazi, unul dintre cei mai bogați moșieri ai Basarabiei (străzile Bănulescu-Bodoni și 31 August 1989), construită la sfârșitul secolului al XIX-lea. După război, în casa sa a funcționat Banca de Stat a Moldovei. Din 1984, după restaurare, aici se află Muzeul de Arheologie al Academiei de Științe a Republicii Moldova. Casele de locuit au un principiu comun de planificare: un soclu înalt din piatră calcaroasă poroasă, organizarea asimetrică a intrării în partea dreaptă a clădirii, folosirea pietrei în combinație cu tencuiala, detalii. Inserțiile decorative de ventilație și ferestrele din soclu sporesc atractivitatea generală a clădirilor. Se observă stilul „romanic”: forma ogivală a ferestrelor și porticul cu coloane romanice în casa Catacazi.

Tema goticii este prezentă și în compoziția arhitecturală a fațadelor caselor de locuit ale familiei Bagdasarov (strada 31 August 2 și strada S. Lazo 14), de la începutul secolului al XX-lea.

A. I. Bernardazzi a construit multe case de locuit și case de raport la comenzi private ale moșierilor sau cetățenilor înstăriți. Întrucât construcțiile private nu erau documentate în vechime, în arhivele republicii lipsesc, de regulă, documente care să dovedească autoratul constructorului sau arhitectului. Prin urmare, astăzi numai după stilul arhitectului, după procedeele sale creatoare, se poate judeca despre participarea sa la proiectarea uneia sau alteia dintre clădiri. La Chișinău, printre lucrările lui A. I. Bernardazzi se presupune că se numără clădirile de pe strada Alexandru cel Bun, nr. 49 și 51, de pe strada Mitropolit Dosoftei, nr. 124, clădirea cu două etaje de pe strada Tighina, clădirea cu un etaj de pe strada Hîncești, de pe strada Șciusev etc.

Vila urbană Rîșcanu-Derojinski a fost construită în anii 1852–1875 (la intersecția străzilor București și Vlaicu Pârcălab) după proiectul arhitectului A. Bernardazzi. (În anii 1950, în această clădire se afla Prezidiul Sovietului Suprem al Moldovei, apoi Societatea „Cunoașterea”.) Clădirea cu două etaje a vilei este realizată cu respectarea clară a principiilor compoziționale ale eclectismului. Parterul rustificat, semicoloanele de ordin ionic, pilaștrii de ordin corintic la etajul al doilea, brâul lat ornamentat și cornișa de coronament. Pe terenul învecinat era amenajată o grădină și se aflau construcții gospodărești. În 1955, arhitectul S. Vasiliev, în timpul reconstrucției clădirii pentru folosirea ei în funcții administrative, i-a mărit lungimea de-a lungul străzii București. Compoziția fațadei a fost repetată aproape în întregime și a permis crearea unei compoziții simetrice, cu organizarea intrării principale din stradă.

În perioada fascinației pentru modern a fost construită și clădirea Școlii Populare (la intersecția străzilor N. Iorga și A. Mateevici). Clădirea cu un etaj atrage prin proporțiile și aspectul său exterior. Fațadele sunt realizate din cărămidă roșie, în combinație cu cotileț - piatră de cochilie. Nișa dintre ferestrele fațadei principale îi conferă unicitate. Clădirea este realizată cu mare măiestrie și integrată cu tact în construcțiile de locuințe existente în acea vreme.

O altă frumoasă moșie A. I. Bernardazzi a construit-o în orașul Hîncești. Ea aparținea cunoscutului prinț basarabean de atunci Manuc-bei (Manuc Mirzaian). Moșia era alcătuită din palat, căsuță de vânătoare și o mică biserică în stil armenesc. În anii Marelui Război pentru Apărarea Patriei, moșia a fost distrusă. Căsuța de vânătoare, realizată din cărămidă roșie în stilul vilelor franceze de țară, a fost restaurată și transformată în muzeu istorico-etnografic. Arhitectul a construit, de asemenea, o biserică pentru prințul Manuc-bei în satul Ustia, raionul Orhei.

În centrul orașului Ungheni se înalță catedrala și biserica „Alexandr Nevski”. Acest monument istoric a fost construit în 1905, în cinstea armatei ruse care a adus eliberarea popoarelor balcanice de sub jugul turcesc. Catedrala a fost proiectată gratuit de A. I. Bernardazzi.

În 1876, A. I. Bernardazzi a adăugat un teatru clădirii Adunării Nobiliare din Chișinău. Adunarea Nobiliară se afla pe locul cinematografului „Patria”, iar teatrul alături (la intersecția străzilor Ștefan cel Mare și M. Cebotari); ulterior, aici a funcționat un restaurant, apoi cantina „Moldova”, iar clădirea a fost demolată în 1986. În 1895 a fost finalizată construcția Capelei bisericești a gimnaziului de fete (pe strada Pușkin).

Merită remarcată în mod special construirea spitalului din localitatea „Codru” (fosta Costiujeni), la 10 km sud de Chișinău, spital pentru bolnavi mintal. Construcția sa datează de la începutul secolului al XX-lea (proiectul, probabil, din 1892). Spitalul din localitatea Codru este singurul obiect format dintr-un număr mare de corpuri, care alcătuiesc un complex unitar și sunt amplasate în conformitate cu un plan general elaborat.

Totuși, după cum reiese din documentele administrației zemstvei guberniale din Basarabia, arhitectul A. I. Bernardazzi încă înainte de 1877, adică cu 25 de ani înainte de construirea numeroaselor corpuri ale spitalului, a acordat multă atenție construirii unei clădiri pentru bolnavii mintal pe lângă spitalul zemstvei din Chișinău. Pentru participarea sa rodnică și gratuită la această acțiune, adunarea administrației zemstvei i-a exprimat recunoștința. Planul general al complexului spitalicesc reprezintă, în esență, amplasarea în două rânduri a 19 corpuri, paralel cu axa longitudinală. Lungimea acesteia este de aproximativ 400 m. Distanța dintre cele două rânduri paralele de corpuri spitalicești este de peste 80 m. Aici se afla un scuar verde cu specii perene de arbori, arbuști și vegetație de parter. Pe contur, scuarul era mărginit de o carosabilă asfaltată. Din materialele de arhivă păstrate reiese că blocurile spitalicești (cu excepția a trei, ing. R. L. Kogan) au fost într-adevăr construite de arhitectul A. I. Bernardazzi.

Analizând activitatea lui Alexandr Iosifovici, trebuie remarcat că arhitectul nu ducea lipsă de comenzi. Comandanții erau diferiți; gusturi proprii, cerințe proprii, capricii proprii. De aceea, este dificil să găsești două clădiri construite asemănătoare. Și doar „Costiujeni” i-a oferit pentru prima dată arhitectului posibilitatea de a se manifesta în mod integral. Aici sunt păstrate stilul, materialul, ideea.

Remarcabilul arhitect s-a dovedit a fi un maestru al ansamblului. Este păcat că, în afară de fotografii și cărți poștale, nu a mai ajuns nimic până în zilele noastre. Dar aceasta este, într-adevăr, arhitectură de înalt nivel.

Perioada creatoare de la Odesa a lui A. Bernardazzi este un subiect aparte, însă trebuie numite trei capodopere. Este clădirea Teatrului din Odesa, la construcția căreia a participat - o capodoperă europeană. Clădirea Noii Burse, astăzi Filarmonica de Stat, a cărei construcție s-a încheiat în 1900. După recunoașterea contemporanilor, era cea mai bună construcție de acest tip. Și hotelul „Bristol”, astăzi „Krasnaia”. Proiectat și construit în anii 1889–1899.

DESIGNERUL

Dacă se consideră că primul designer a fost Leonardo da Vinci, iar Gaudí - designer al mediului, atunci și pe Bernardazzi îl putem considera un designer care rezolva problemele mediului urban. Toate obiectele sale poartă amprenta unei profunde elaborări de design, fie că este vorba despre grilajele exterioare ale Bisericii grecești (Biserica „Sfântul Pantelimon” la intersecția străzilor Vlaicu Pârcălab și 31 August 1989) sau ale Capelei bisericești a gimnaziului de fete de pe strada Pușkin, fie despre stâlpii decorativi ingenioși ai porților Castelului de Vânătoare al lui Manuc-bei din Hîncești, fie despre micile forme arhitecturale din parc.

Cea mai veche grădină a Chișinăului este Parcul Orășenesc Ștefan cel Mare. Grădina a fost întemeiată în timpul guvernatorului Bahmetiev, ca loc public de odihnă pentru locuitorii orașului. A fost amenajată în anii 1820 ai secolului al XIX-lea. Până în 1835, grădina orășenească căpătase un aspect pe deplin finisat. Multă vreme grădina a fost lipsită de orice îngrijire, ajunsese într-o stare de totală neglijare, iar vitele se plimbau pe aleile ei, distrugând vegetația. Până în 1863, hotarele ei erau înconjurate de un șanț și un gard împletit. Era necesar să se efectueze de urgență lucrări de amenajare și de construire a unui gard în jurul grădinii. Pornind de la considerente de utilitate și atractivitate, A. I. Bernardazzi a propus turnarea unui grilaj din fontă. Acesta era mai durabil și nu necesita reparații. Argumentele arhitectului orașului au convins conducerea gubernială și s-a hotărât să se construiască anume un asemenea grilaj. Proiectele păstrate ale împrejmuirilor din piatră și fontă demonstrează superioritatea recomandărilor lui A. I. Bernardazzi. Gardul realizat după desenele arhitectului, precum și desenele, există până în prezent.

În 1861 a fost realizat proiectul porților de intrare în Grădina Orășenească. Pe teritoriul grădinii orașului a fost rezervat un teren pentru construirea unui pavilion, foișoare și a unui cerc pentru copii. Aici se intenționa instalarea unor leagăne, a unui carusel și a unei bare de balans. În 1860, Alexandr Iosifovici a realizat desenele întregului echipament al terenului de joacă. Arhitectul acorda o mare importanță caracterului decorativ al grilajelor metalice, gardurilor și inserțiilor. În 1900 a fost finalizată construirea clădirii celui de-al doilea gimnaziu de fete Dadiani (strada 31 August 1989), unde se evidențiau în mod special două coloane rostrale, în jurul cărora era organizat accesul la intrarea principală, și grilajul metalic al gardului, sub forma unei plase suspendate. Acesta este realizat după schițele lui Bernardazzi și umple spațiile dintre postamentele patrulatere din piatră ale fațadei principale.

Intrările în Capela bisericească a gimnaziului de fete sunt realizate mai monumental. Ele sunt, de asemenea, încadrate de stâlpi din piatră de cochilie, în combinație cu grilaje decorative din fontă. Caracterul și desenul gardului s-au integrat organic în stilul Capelei.

Prezintă interes, din punctul de vedere al designului mediului urban, gardul Bisericii „Sfântul Pantelimon”, proiectat și realizat de A. Bernardazzi. Gardul metalic, forjat, este instalat pe o bază de piatră între stâlpi de cotileț, executați în rânduri orizontale. Procedeul bizantin de alternare a tonalităților: două rânduri de pietre deschise la culoare, un rând de pietre închise la culoare. Încheierea stâlpilor este în două ape, cu elemente de finisare elaborate cu grijă. Accentul și ornamentul sunt reprezentate de basorelieful unui cap de leu. Detaliile decorului interior sunt foarte laconice și corespund stilului neobizantin. Vitraliile colorate sunt realizate conform canonului.

Aceeași destinație o au grilajul metalic și porțile gardului fostei moșii Catacazi. Arhitectul evita gardurile oarbe de piatră, tindând spre deschiderea spațiului și a peisajului verde.

În toate creațiile lui A. I. Bernardazzi sunt prezente elemente decorative, reliefuri, basoreliefuri și forme mici, elaborate cu grijă. Pe fundalul clădirilor contemporane ale orașului, ele impresionează prin ușurință, eleganță și o grație neobișnuită și se evidențiază și mai pregnant în timp.

Privind atent creațiile arhitectului, te convingi de dragostea lui neschimbată pentru frumos și irepetabil. Clădirile construite la Chișinău după proiectele lui Alexandr Iosifovici Bernardazzi reprezintă, prin stilul, calitatea și importanța lor urbanistică, un model al arhitecturii europene avansate. A fost stabilit un nivel înalt de profesionalism pentru arhitectură, construcții și dezvoltarea ulterioară a orașului.